Memory and the Everyday life in Fertile Memories

“The philosopher Leibniz showed that the world is made up of series which are composed and which coverage in a very regular way, according to ordinary laws. However the series and the sections are only apparent to us only in small sections, and in a disrupted or mixed up order, so that we believe in breaks, disparities and discrepancies as in things that are out of ordinary.” (Cinema 2, pg.14) Cinema has mainly been the action-image spectacle of extraordinary because of its use of breaks and discrepancies in recreation of real life. It has primarily depicted events discretely. However some filmmakers such as Ozu, and Michel khleifi in the case of The Fertile Memories (1980) have tried against that by raising the emphasis on the mundane everyday banality, along with using strategic cinematic techniques: Camera movements are minimum, and mainly in the form of slow panning shots. Close-ups and deep depth of field have been constantly used. Dissolves are abandoned in order to make room for the simple cut. Empty spaces (both exterior and interior) and silent moments; occupy a good amount of screen time. The montage is somewhat rhythmic with low tempo, creating a certain temporal calmness.

Also in search of a more continuous recollection, by a particular way of gluing the sound to image, Khleifi has tried in reducing the affect of discreteness of film. The sound often continues to the next shot, be it an absolutely different environment. Or sometimes what seems to be a voice over narration becomes the actual onscreen sound of the shot that follows. This perhaps has been an attempt in reproducing the “pure” memory. Deleuze writes on Bergson’s notion of memory: “On one hand the following moment always contains, over and above the proceeding one, the memory the latter has left it; on the other hand, the two moments contract or condense into each other since one has not yet disappeared when another appears. “ (Bergsonism, pg. 51) In The Fertile Memories, sound acts on a higher level, as a linkage that merges the images together. In overall, reproducing memory in a sense that each segment would contain the proceeding one, and would not necessarily disappear with the arrival of a segment that follows.

Therefore considering khleifi’s way of editing in creating a sense closer to pure memory, the importance given to the everyday banality, and also the singularity of the separate narrations of the two women, he’s approach to history can be viewed as a genealogical one. By showing the everyday life, Khleifi “reveals disparity and dispersions” of the identity of the women, which would have regularly been cut out.


References:
• Deleuze, Gilles. (1991). “Memory as Virtual Coexistence.” Bergsonism. New York: Zone Books.
• Deleuze, Gilles (1989). “Beyond the movement image.” Cinema 2 : The Time-Image. Minneapolis: University of Minnesota Press.
• Foucault, Michel (1984). “Nietzsche, Genealogy, History.” The Foucault Reader. New York: Pantheon Books